TEXTE COMPLET : "La Bible dit qu'il y a un temps pour la paix et un temps pour la guerre", déclare M. Netanyahu. C'est un temps pour la guerre

Le Premier ministre informe la presse et explique la menace existentielle à laquelle Israël est confronté

All Israel News Staff | Publié : 31 octobre 2023

TEL AVIV, ISRAËL - Voici le texte intégral et non édité de la déclaration que le Premier ministre israélien, M. Netanyahou, a faite lundi soir avant de répondre aux questions de la presse internationale.

Jusqu'à récemment, beaucoup pensaient que la promesse de progrès du XXIe siècle nous permettrait de dépasser les horreurs barbares du passé pour aller vers un avenir meilleur et brillant.

Beaucoup pensaient que nous pourrions mener une vie confortable et que le mal passerait simplement à côté de nous.

Il n'en est rien.

Les horreurs perpétrées par le Hamas le 7 octobre nous rappellent que nous ne réaliserons pas la promesse d'un avenir meilleur si nous, le monde civilisé, ne sommes pas prêts à combattre les barbares.

Car les barbares sont prêts à nous combattre.

Et leur objectif est clair : briser cet avenir prometteur, détruire tout ce que nous chérissons et instaurer un monde de peur et d'obscurité.

Mesdames et Messieurs,

Nous sommes à un tournant, un tournant pour les dirigeants et les nations.

Il est temps pour nous tous de décider si nous sommes prêts à nous battre pour un avenir plein d'espoir et de promesses ou si nous nous rendons à la tyrannie et à la terreur.

Soyez assurés qu'Israël se battra.

Depuis le 7 octobre, Israël est en guerre. Israël n'a pas commencé cette guerre.

Israël n'a pas voulu cette guerre.

Mais Israël gagnera cette guerre.

Le Hamas a lancé cette guerre en perpétrant les pires actes de sauvagerie que notre peuple ait connus depuis l'Holocauste.

Le Hamas a assassiné des enfants devant leurs parents.

Il a assassiné des parents devant leurs enfants.

Il a brûlé des personnes vivantes.

Il a violé des femmes.

Ils ont décapité des hommes.

Ils ont torturé des survivants de l'Holocauste.

Ils ont kidnappé des bébés.

Ils ont commis les crimes les plus horribles que l'on puisse imaginer.

Ils font partie de l'axe du mal formé par l'Iran, un axe de la terreur qui arme, entraîne et finance le Hamas à Gaza, le Hezbollah au Liban, les Houthis au Yémen et d'autres groupes terroristes mandataires dans tout le Moyen-Orient et au-delà.

En combattant le Hamas et l'axe iranien de la terreur, Israël combat les ennemis de la civilisation elle-même. La victoire sur ces ennemis commence par la clarté morale.

Elle commence par la connaissance de la différence entre le bien et le mal, entre le bien et le mal.

Cela signifie qu'il faut faire une distinction morale entre le meurtre délibéré d'innocents et les pertes involontaires qui accompagnent toute guerre légitime, même la plus juste.

Cela signifie qu'il faut tenir le Hamas pour responsable du double crime de guerre qu'il commet chaque jour en prenant délibérément pour cible des civils israéliens tout en utilisant des civils palestiniens comme boucliers humains.

Cela signifie qu'il faut dire clairement que l'utilisation de boucliers humains n'est pas seulement une tactique de terreur immorale, mais aussi une tactique inefficace.

En effet, tant que l'utilisation de boucliers humains palestiniens par le Hamas amènera la communauté internationale à blâmer Israël, le Hamas continuera à l'utiliser comme outil de terreur, et d'autres aussi.

Le Hamas continuera d'utiliser les sous-sols des hôpitaux de Gaza comme postes de commandement de son vaste réseau de tunnels terroristes. Il continuera à utiliser les mosquées comme des positions militaires fortifiées et des dépôts d'armes. Il continuera à voler du carburant et de l'aide humanitaire dans les installations des Nations unies.

Alors qu'Israël fait tout pour mettre les civils palestiniens à l'abri, le Hamas fait tout pour qu'ils restent.

Israël exhorte les civils palestiniens à quitter les zones de conflit armé, tandis que le Hamas empêche ces civils de quitter ces zones sous la menace d'une arme.

Le Hamas empêche également les ressortissants étrangers de quitter Gaza. Enfin, le Hamas retient en otage plus de 200 Israéliens, dont 33 enfants. Il les retient, les terrorise et les garde en otage.

Toute nation civilisée devrait se ranger aux côtés d'Israël et exiger que ces otages soient libérés immédiatement et sans condition.

Je tiens à préciser la position d'Israël concernant un cessez-le-feu. Tout comme les États-Unis n'ont pas accepté de cessez-le-feu après le bombardement de Pearl Harbor ou après l'attaque terroriste du 11 septembre, Israël n'acceptera pas de cesser les hostilités avec le Hamas après les horribles attaques du 7 octobre.

Les appels au cessez-le-feu sont des appels à la capitulation d'Israël devant le Hamas, devant le terrorisme, devant la barbarie. Cela n'arrivera pas.

Mesdames et Messieurs,

La Bible dit qu'il y a un temps pour la paix et un temps pour la guerre. L'heure est à la guerre - une guerre pour notre avenir commun.

Aujourd'hui, nous traçons une ligne entre les forces de la civilisation et les forces de la barbarie. C'est le moment pour chacun de décider où il se situe. Israël s'opposera aux forces de la barbarie jusqu'à la victoire.

J'espère et je prie pour que les nations civilisées du monde entier soutiennent ce combat, car le combat d'Israël est votre combat. Car si le Hamas et l'axe du mal iranien gagnent, vous serez leur prochaine cible.

C'est pourquoi la victoire d'Israël sera votre victoire. Mais ne vous y trompez pas. Quels que soient les partisans d'Israël, Israël se battra jusqu'à ce que cette bataille soit gagnée. Et Israël l'emportera. Que Dieu bénisse Israël et que Dieu bénisse tous ceux qui se tiennent aux côtés d'Israël.

Le Staff de All Israel News

Le Staff de All Israel News Staff est une équipe de journalistes en Israël.